(این نوشته به مناسبت زادروز هاناآرنت نوشته و ترجمه شده است) درست در همین روز در یک خانواده سوسیالدموکرات آلمان بدنیا آمد. در زندگی نامه او نوشتهاند در ۱۴...
دسته -1 فرهنگ و هنر
(چندی پیش داستان «کابلی والا» نوشته رابیندرانات تیگور را از انگلیسی بهفارسی ترجمه کردم. برای شناخت بیشتر تیگور و این داستان یک معرفی نامه نیز نوشتم. قرار...
از بنیادگرایانِ دینی سرکوبگر و تمامیتخواه پشتیبانی نمود؛ بنیادگرایان دینی ی که «تبسم را بر لبها جراحی» میکنند. در میانِ آثاری که تا بحال به این موضوع...
ماکیان پیرزن در جستوجوی غذا راهش را گم کرده بود و مدتی بود که دور از روستا تخم میگذاشت. او دیگر روی آنها مینشست تا چوچهها بیرون بیایند. چوچهها زنده شده...
دوبیتی فرم ادبی است که به خاطر سرشتِ همگانی و ضدنخبه گرایانهاش، همواره در حاشیهی ادبیاتِ رسمی قرار داشته است. با وجود آنکه این فرمِ ادبی، یکی از برجستهترین...
ما در چه وضعی قرارداریم؟ به بیان دیگر وضع اکنون ما چیست؟ این وضع را با چه ویژگی یا ویژگیهای دارای اعتبار و فراگیر میتوانیم توصیف کنیم؟ من تلاش میکنم به...
نزدیک به یک قرن و نیم است که تاریخ جامعه هزاره پر از رنج و قتلعامهاست. در این مدت جامعه هزاره، بهطورکلی، هیچگاهی در زندگانیشان کامروایی نداشته است. موسیقی...
دولتملی چیست؟ بدون فهم ملت نمیتوان دولت ملی را فهیمد. ملت به مردمی گفته میشود که زبان، سرزمین، تاریخ، فرهنگ، احساسات، آداب و رسوم مشترک دارند. دولت ملی...
۱ یادداشت ذیل توضیح این دو گزاره است: الف) بزرگترین خلأ دانشنامه این است که هیچ موقف تاریخی ندارد، و دربرابر فرهنگ و هویتی که بهتاراج رفته عقب میخزد. ب)...
انسانِ امروز میراث دار گذشتگان است. انسانی که در اکنونیت به سر میبرد، در تار و پود روح و روان خویش فرهنگی را از گذشته به حال و از حال به آینده انتقال میدهد...
گفتوگو با استاد صفدر توکلی، آوازخوان و دمبورهنواز پیشکسوت افغانستان گفتوگوکننده: جادهی ابریشم اشاره: صفدر توکلی هنرمند افغانستانی و از مشهورترین...
برگردان: احمد حسین مبلغ منبع: هفته نامه اشپیگل(Der SPIEGEL) گفتگو با تونی موریسون، برنده جایزه ادبیات نوبل ۱۹۹۳، پیرامون عشق، نژادگرایی پنهان و آشکار، باور،...
نسخه الکترونیکی
